Actualités localisation

En parallèle du dépôt de la marque Final Fantasy Agito pour le Vieux Continent, le producteur de l'épisode Hajime Tabata évoque la question de la localisation et ne ferme pas la porte.  Lire la suite

Après s'être focalisé sur les affrontements entre joueurs, Tera s'apprête à accueillir quatre nouveaux donjons, proposant tous des mécaniques de gameplay différentes. Illustration. Lire la suite

On connait le poids économique de la Chine en matière de jeu en ligne et comme pour le reste de son catalogue, Blizzard entend l'exploiter pour HearthStone. Le jeu de cartes à collectionner est déjà localisé. Lire la suite

La localisation d'un jeu (asiatique) à destinations des marchés occidentaux s'avère toujours complexe, le studio Blue Side prévoit le lancement de Kingdom Under Fire II en 2014 en Europe et sur le continent nord-américain. Lire la suite

Tera s'apprête à accueillir les guerres fratricides de ses trois Alliances. La mise à jour est déployée outre-Atlantique et en attendant la version européenne, les mécaniques de gameplay de ces affrontements sont détaillées au travers... Lire la suite

La mort de la reine des Argons a ouvert la voie vers un nouveau continent dans le monde d'Arborea. Un continent (tout dévolu au RvR) abritant une ressource rare que les trois Alliances de Tera se disputent armes aux poings. Lire la suite

Si la licence Civilization compte nombre d'adeptes en Occident, sa déclinaison MMO réalisée par XL Games pour Take-Two est pour l'instant réservée au seul marché asiatique, justifié par l'adage voulant que le MMO ne fonctionne pas en Occident. Lire la suite

Annoncé lors du G-Star 2011 et plutôt discret depuis, Chun Ryong Ki (la Quête du Dragon Volant) se rappelle à notre bon souvenir à l'occasion de la ChinaJoy 2013. Le MMO d'arts martiaux qui avait fait sensation s'annonce en Chine. Lire la suite

Alors qu'ArcheAge est lancé aujourd'hui au Japon, la version occidentale du MMORPG se rappelle à notre bon souvenir : Trion World et XL Games collaborent actuellement en vue d'un bêta-test « au cours des prochains mois ». Lire la suite

Après sa version coréenne et en attendant une version occidentale, ArcheAge sera officiellement lancé le 23 juillet prochain au Japon. Et si le MMORPG est depuis peu distribué en free-to-play en Corée, il sera financé par un abonnement... Lire la suite

Avec HearthStone, Blizzard mise sur le free-to-play et le jeu mobile - deux secteurs de poids de l'industrie chinoise du jeu vidéo. Le jeu de cartes à collectionner s'exporte donc dans l'ex-Empire du Milieu, sur les serveurs de NetEase. Lire la suite

Disponible en pré-téléchargement depuis quelques jours, la mise à jour du Fort des Corsaires de Tera sera officiellement jouable dans la version européenne du MMO d'action à compter de demain, mardi 2 juillet. Lire la suite

Pour son contenu de haut niveau, Tera mise sur le PvP et le nouveau champ de bataille du Fort des Corsaires. Après la Corée et les États-Unis, la mise à jour sera déployée en Europe la semaine prochaine. Lire la suite

Age of Wulin est tout juste disponible en bêta en Europe, mais déjà jouable en Chine et aux États-Unis où se jeu s'apprête à accueillir une mise à jour « climatique », influençant les compétences ou les événements in-game. Lire la suite

Sega promettait une version occidentale de Phantasy Star Online 2 « début 2013 » avant de la retarder. On attendait de nouvelles annonces la semaine dernière à l'occasion de l'E3. Le « MMO light » est à nouveau retardé en Occident. Lire la suite

En attendant « prochainement » un bêta-test occidental, Black Gold Online dévoile son univers steampunk et son contenu en vidéos, entre cinématique et bande-annonce de gameplay. Lire la suite

En Corée, Tera ouvrait récemment une nouvelle zone PvP « 20 contre 20 ». Baptisée le Fort des Corsaires, elle débarquera dans la version européenne du MMO d'action au cours de l'été. Lire la suite

Durant l'E3 2013, le studio Trion Worlds annonce l'ouverture des inscriptions aux futures phases de bêta-test occidentales d'Archeage. Présentation ArcheAge, développé au sein du studio coréen XL Games (fondé par Song Jae Kyung - Jake Song... Lire la suite

Black Gold Online profitera de l'E3 2013 pour se dévoiler au travers d'une démo jouable. Pour ceux ne faisant pas le déplacement, le MMO fantasy / steampunk se dote d'un site officiel occidental et fera l'objet de retransmissions en streaming. Lire la suite

Après un lancement en Corée en début d'année, Yulgang 2 (la suite de Scion of Fate) s'annonce dans le reste de l'Asie et en version anglophone au cours du second semestre de cette année. Lire la suite

En février, Webzen rachetait Gala Networks Europe et le portail gPotato. Aujourd'hui, le studio européen se restructure, devient Webzen Dublin et assure qu'Age of Wulin sera lancé sur le Vieux continent « avant la fin de l'année ». Lire la suite

Les derniers MMO occidentaux n'ont pas pleinement rempli leurs objectifs économiques. Pour Strauss Zelnick, très catégorique, le MMO ne fonctionne pas en Occident et Take-Two investit donc en Asie avec Tencent ou XL Games. Lire la suite

Le studio Wargaming (World of Tanks) poursuit sa conquête du monde. Alors que le groupe fête son quinzième anniversaire, il ouvre son quinzième bureau, cette fois au Japon, pour y accompagner l'engouement pour le jeu free-to-play. Lire la suite

Après des années de développement, le MMOARTS Kingdom Under Fire II est finalement attendu en version commerciale, « cette année » en Asie pacifique (en attendant une sortie occidentale ultérieure). Lire la suite

Alors que Tera Europe fête son premier anniversaire avec quelques animations et chasses aux trésors in-game, le MMO d'action ouvre les portes de deux nouveaux raids de haut niveau. Lire la suite